Browse Movies : 2004 : Foreign : A

A dramatic tale of the moral dilemmas of a not-too-honest cop played out against a background of a manhunt. Pascal supplies his wife, Agnes, with morphine provided by Jaquillat, the local crime boss; Agnes was addicted even before the pair met. But the prison break-out of terrorist Bruno Le Roux, and the certainty that he's settling old scores in the Grenoble area, has made Jaquillat a worried man. He attempts to blackmail Pascal into killing Bruno on sight, using the supply of morphine as a lever. Pascal refuses to co-operate, but he can't tell Agnes why his supplies have suddenly dried up. As a result, she trawls the streets in search of a hit, which is where she meets, and is helped by, the fugitive. He takes her back to her place to tend to her injuries after a street dealer beats her up, and Pascal, coming home, sees them together; however, he doesn't make them aware of his presence, and deliberately lets the fugitive slip through his fingers.

Alain (François Morel) runs a small hi-tech engineering company; he is married to teacher Cecile, and they seem to be a blissfully happy couple. But Alain has come to the conclusion that he's terminally ill. A chronic worrier, he's convinced that some minor symptoms which he's experiencing are the beginning of the end. Alain decides not to tell his wife the bad news. So, on the night she holds a surprise birthday party for him, he goes to see his doctor, a family friend, and makes a lame excuse for this late return home that makes Cecile instantly suspicious. Cecile seeks help from Pascal, who agrees to follow Alain to see if he's meeting another woman. When he does, indeed, see him embrace a young woman (Raphaële Godin) in a city park, he thinks the mystery is solved; but the girl turns out to be Louise, the daughter of Alain and Cecile. Cecile then considers the possibility that Alain is having an affair with his secretary, Claire (Valérie Mairesse), but when Agnes asks her if she can borrow her chalet for a few days because she's met a man, Cecile immediately assumes that Agnes is her husband's secret mistress. But by this time Alain has come to the conclusion that Cecile is hiding something from him. The two begin to lie to each other and suspect one another as their paranoid delusions escalate.